菜狗就是土狗吗?

王娅娅王娅娅最佳答案最佳答案

对“菜狗”这个词没什么研究,所以只能就字面来理解一下了。 “菜”字有“差”“弱”的意思;而“狗”是形声字,从犬,吠声。故“菜狗”连起来意思就是——差、弱的狗狗。 那是不是就可以理解为——“我菜我骄傲啊!我要为我的菜找出各种各样的借口!你逼逼赖赖的干啥呢!” 好像有点道理…… 但其实“菜狗”是一个骂人的话,并且这个骂人话还很有历史。

据说是来自于民国时候《笑林广记》里面的一则笑话,原文如下:(略去一万字) 翻译成现代文大意就是:一个穷人去借钱,钱借了但是没钱偿还,于是拿自己的狗抵债,并声称自己家的狗非常值钱,比别的别人家都贵。

别人劝他直接卖狗还钱算了,穷人说他家狗根本不值钱,然后开始细数他家狗的各种缺点,最后总结——这就是一只不值钱的草狗。 所以说,“菜狗”=“臭狗”、“烂狗”、“贱狗”……

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!